仓木麻衣国际应援站 » Mai.Kの中文配信 » 仓木麻衣的历史【已增加新高速下载地址】

MKL供档组 发表于 2007-2-28 05:53

仓木麻衣的历史【已增加新高速下载地址】

[b][size=4][color=red][color=red][attach]6854[/attach][/color][/color][/size][/b]

[b][size=4][color=red][color=red][b][size=4][color=red][color=red][quote][b][size=4][color=red][color=red][b][size=4][color=red][color=red]制作人员：[/color][/color][/size][/b]
[b][size=4][color=red][/b][/color][/size][size=3][color=black]片源: eward[/color][/size]
[size=3][color=black]翻译: kawaii58[/color][/size]
[size=3][color=black]校对: kawaii58[/color][/size]
[size=3][color=black]时间轴:eward[/color][/size][/color][/color][/size][/b]
[b][size=4][color=red][color=red][size=3][color=black]内嵌:eward [/color][/size]
[size=3][color=black]特效:eward [/color][/size]
[size=3][color=black]协助:M.K.L字幕社[/color][/size]
[size=3][color=black]制作:M.K.L字幕社[/color][/size]
[/color][/color][/size][/b][size=4][color=blue][color=seagreen][size=4][size=3][color=black][b]空间提供：絮儿郁金香[/b][/color][/size][/size][/color][/color][/size][/quote][/color][/color][/size][/b][/color][/color][/size][/b]
[size=4][color=blue][color=seagreen][size=4][size=3][color=black][/color][/size][/size][/color][/color][/size]
[size=4][color=blue][color=seagreen][size=4][size=3][color=black][/color][/size]

[/size][/color][/color][/size]



[b][size=3][color=blue]下载地址：（回复可见）[/color][/size][/b]

**** Hidden Message *****

kakach 发表于 2007-2-28 09:11

沙发#0009
之前看过没字幕的
有字幕的还是好...

kakach 发表于 2007-2-28 09:18

小E和kawaii58辛苦了...人民的好公仆

loverain 发表于 2007-2-28 10:30

上次在一个网站上看过 收藏下。。。

X-Time 发表于 2007-2-28 10:37

好了
小E贴上去吧


**** Hidden Message *****

[[i] 本帖最后由 xieteng32153 于 2007-2-28 14:32 编辑 [/i]]

粉红爆米花 发表于 2007-2-28 13:40

大家都辛苦啦
最近这么多好东西
感谢~~~~~~~~~字幕最美#0047

愛のららら 发表于 2007-2-28 14:17

准备分流来~怎么表情都变小了~~#0052

aptx4869 发表于 2007-2-28 14:42

...又来晚了．．．．

愛のららら 发表于 2007-2-28 16:58

看完了~呼~感谢字幕组的辛勤劳动~

提些意见：

1. 错别字，48秒的时候，“潜质"写成了“浅质”。
2. .5分40秒的时候，原片说了一大堆话，字幕只有一句话：仓木小姐的这首舞曲旋律轻快。有点。。。。。。。一直到5分55秒这里，感觉怪怪的。
3. NEVER GONNA GIVE YOU UP时，前部分有歌词字幕的，但后来介绍完，7分48秒就没有歌词字幕了。
4. 7分40秒的时候，觉得英文翻译得太简略了，“一颗善良的心是她最好的财富“，Mike.A这里说的应该不止这一句。

pns-110 发表于 2007-2-28 17:01

#0048 来了！~~~~~~~~~~~~~

Loving11 发表于 2007-2-28 17:30

了解麻衣从过去开始～ 字幕版的Mai history#0047
感谢各位大人的制作和分享

hfeeler 发表于 2007-2-28 17:54

支持字幕组#0052 辛苦啦

zt1986 发表于 2007-2-28 18:15

这个难道以前下过？不大记得了。。。#0043

X-Time 发表于 2007-2-28 18:22

LS错了
这是字幕的
刚出发布的
不可能下过

fairytale1023 发表于 2007-2-28 18:27

大家都辛苦啦...............................

爱舞子 发表于 2007-2-28 19:17

终于登上论坛了，不容易呀#0039

charlotte_you 发表于 2007-2-28 19:42

这边的分流多 到这边下载#0047

nerazzurui 发表于 2007-2-28 19:44

抱走了
感谢字幕组的大大们
字幕最高#0047

MKL供档组 发表于 2007-2-28 19:45

翻译能力有限。。以后我们会做的更好的

愛のららら 发表于 2007-2-28 21:20

想要无字幕的可以PM我#0052

查看完整版本: 仓木麻衣的历史【已增加新高速下载地址】